本文译自Kendall Gayle Washington的History writes itself at the 98th Academy Awards。
第98届奥斯卡金像奖不仅是一个创造历史的夜晚，更是一个改写历史的夜晚。这届典礼的获奖名单，记录了一个行业正在发生的深刻转变。本届多个奖项首次由有色人种创作者摘得，包括首位获得最佳摄影奖的女性摄影师、第二位荣获最佳原创剧本的黑人导演，以及第六位夺得最佳男主角的黑人演员。而这一切，从典礼开场便已徐徐展开。
再度回归奥斯卡颁奖舞台的主持人、著名喜剧演员Conan O’Brien在开场独白中高呼，本届金像奖共有来自31个国家的作品入围角逐，是一场名副其实的国际盛事。
“今晚，我们致敬的不仅是‘电影’，更是全球的艺术创作、协作、耐心、韧性，以及当今最稀缺的品质——乐观主义。”O’Brien说道。
在保持典礼基调的同时，奥布莱恩亦展现了对社会现实的关注。他通过一个涉及全球西班牙语城市（包括洛杉矶）的脱口秀段子，含蓄的提及了近期在洛杉矶发生的移民及海关执法局（ICE）突击搜查事件。
O’Brien在欢笑中夹带现实的表达方式，恰恰呼应了本届奥斯卡向外传达的信息：艺术无国界，创作不设限。
典礼当晚颁出的第一个奖项由老牌影星Amy Madigan摘得。她凭借在恐怖电影《武器（Weapons）》中的精彩表演，以75岁高龄首次荣获奥斯卡最佳女配角奖。Madigan在随后后的新闻发布室内也借机向斩获多个奖项的恐怖影片《罪人（Sinners）》致意。她表示：“它以如此深刻的方式触及了种族不平等，并巧妙的借用吸血鬼题材加以呈现，”Madigan感慨道，“我支持多元、公平与包容，因为这样每个人都能融入其中。这让我感到由衷的快乐。”
除Madigan以外，当晚多位影人亦纷纷表达了对《罪人》的由衷赞赏，这份赞誉贯穿典礼始终。而这部影片也不负众望，在斩获16项奥斯卡提名的基础上，最终斩获四项大奖，且项项都创造了奥斯卡的历史记录。
其中，Autumn Durald Arkapaw为该片赢得了第一个奖项。她不仅成为了首位获得最佳摄影提名的有色人种女性，更是该类别中首位获奖的女性。
当被问及她的获奖对提升多元代表性的意义时，Arkapaw动情的表示，和她在身份认同上有共鸣的年轻女孩们，在这一晚看见了成为摄影师的光辉前景。
电影《罪人》自去年五月上映以来，在全球范围内已斩获逾200个奖项，也已然成为本届奥斯卡颁奖典礼上最耀眼的焦点。导演Coogler表示，这部电影的灵感来源于导演他 Ryan Coogler的叔叔。
“我非常自豪，他将自己关于密西西比的故事作为礼物赠予了我。他曾为我演奏布鲁斯音乐，与我探讨音乐的意义，“Coogler在新闻发布会上分享道，“即便在他过世之后，这份礼物依然在指引着我。”继2018年凭借《逃出绝命镇（Get Out）》获奖的黑人导演Jordan Peele之后，Coogler成为第二位荣获最佳原创剧本奖的黑人导演。
《罪人》的夺奖势头不仅限于此，作曲家Ludwig Göransson凭借本片夺得其职业生涯第三座奥斯卡最佳原创配乐奖杯。
《罪人》当晚的第四项大奖是由Michael B. Jordan斩获的最佳男主角奖。他也由此成为影史上第六位获此殊荣的黑人演员。在获奖感言中，Jordan特别致谢华纳兄弟的高管们，称赞其“敢于押注黑人文化，押注原创理念与原创艺术。”
无论是在领奖台上还是在媒体面前，Jordan均不忘向前辈演员们致敬。
“我能站在这里，是因为前人为我铺平了道路：Sidney Poitier、Denzel Washington、Halle Berry、Jamie Foxx、Forest Whitaker、Will Smith。”Jordan动情地表示。
他以对影迷的感谢结束了自己的演讲。他感谢观众不止一次地走进影院支持这部影片，并向现场嘉宾强调，正是观众的认可“成就了这部电影。”
延续着感恩的心情，Jordan在随后新闻发布室内的采访里表示，他在这个行业25年来所获得的支持，是他不断前行的动力，并激励着他以出色的表现让父母以及Coogler等合作伙伴引以为傲。
“很多人见证了我在这个行业和这座城市中的成长，他们在并无义务的情况下给予了我关照，“Jordan感言道，“因此我非常看重对年轻一代的影响，希望能够以身作则。”
随着典礼进行，许多影人都选择用片刻时间反思美国乃至全球的政治紧张局势。在颁发最佳国际影片奖时，演员Javier Bardem就高呼“反对战争，解放巴勒斯坦”，引发全场瞩目。而在宣读纪录片提名名单前，著名主持人Jimmy Kimmel则调侃了当前的媒体审查现象，称某些国家不允许言论自由，并将朝鲜与CBS并列作为笑点。
此外，本届两部纪录片（《反对普京的无名先生（Mr. Nobody Against Putin）》以及《孩子的空睡房（All the Empty Rooms）》)的获奖均体现出保护年轻一代的主题。由Netflix出品的、讲述校园枪击案受害者家庭故事的纪录片《孩子的空睡房（All the Empty Rooms）》荣获最佳纪录短片奖。导演Joshua Seftel在获奖感言中特别提及了提到了在乌瓦尔德枪击案中不幸罹难的9岁女孩Jackie Cazares及其母亲Gloria Cazares。
“我们坚信，如果世界能看到那些孩子们空荡荡的卧室，美国将会是另一番模样。”Cazares说道。
而著名导演Paul Thomas Anderson则将新作《一战再战（One Battle After Another）》献给了他的孩子们。
“我创作这部电影是为了向我的孩子们致歉为我们留给他们的这个混乱世界而道歉，”Anderson坦言，“但同时，我也希望以此鼓励他们，希望他们能在未来能唤醒我们缺失的常识与体面。”
《一战再战》当晚横扫六项奥斯卡大奖，成为本届颁奖典礼的最大赢家。值得关注的是，该片摘得了奥斯卡历史上首个“最佳选角奖”，由Anderson多年挚友兼同事Cassandra Kulukundis获得。此外，Anderson本人凭借该片分别摘得最佳改编剧本、最佳导演及最佳影片三项大奖。至此，《一战再战》以傲人战绩为本届奥斯卡之旅画上圆满句点。
全球无数观众此前曾寄予厚望，期待见证Coogler成为奥斯卡历史上首位荣获最佳导演奖的黑人导演。同时，影迷们在社交媒体平台Instagram的奥斯卡主页内纷纷留下与影片《罪人》相关的表情包，以此向美国电影艺术与科学学院表达心声，呼吁Coogler的作品同样应当赢得最佳影片。
虽然《罪人》在部分重量级奖项上留有遗憾，其影迷们仍为在《罪人》音乐表演环节见到Misty Copeland复出献舞而欢欣鼓舞。入围最佳原创歌曲奖提名的《我对你说了谎（I Lied to You）》由Miles Canton与Raphael Saadiq领衔，重现了影片中极具非裔文化色彩的“朱克音乐酒馆”（Juke Joint）场景。
作为源自美国南部的非裔社交中心，这一充满蓝调律动与草根气息的文化意象在舞台上重现。Shaboozey、Buddy Guy、Alice Smith等一众著名音乐人的悉数登台，将现场气氛推向高潮。
放眼全程，2026年奥斯卡金像奖已超越了一场单纯的行业颁奖典礼，更是一场深刻的文化运动。它记录了变革，承载了反思，令每一位艺术工作者都对电影产业及社会的未来满怀期许。
编辑：Laury Li、Leo Li
审校：Yiyi Zeng