Original Articles

重返白宫:聚焦特朗普的政坛征途

美联社在2024年11月6日正式宣布特朗普赢下摇摆州威斯康星,这使他的选举人票数超过了当选总统所需的270票,完成了他惊人的回归。特朗普将在未来四年以自己新一轮的政策领导美国走向新篇章。

DESCRIBE THE IMAGE FOR ACCESSIBILITY, EXAMPLE: Photo of a chef putting red sauce onto an omelette.
Former President Donald Trump prior to delivering his keynote speech at the fall GOP convention in Anaheim on Sept. 29. (Photo by Jason Goode)

说起四年一度的盛事,很多人的第一反应都会是闻名于世的奥运会或是世界杯。而对于美国公民来说,最无法忽视的还是与自己未来生活息息相关的美国总统大选。当我们的记忆或许还停留在疫情那一年的冬天,唐纳德·特朗普(Donald Trump)被终结连任,民主党领导人乔·拜登(Joe Biden)入主白宫时,2024年的大选结果已然新鲜出炉:特朗普率先获得了赢得总统职位所需的270张选举人票,得以重返白宫。结合相关分析报道,抛开个人政治立场等的主观因素,本篇文章将带大家一起梳理回顾特朗普这位戏剧性总统登上政坛后的重要经历与政策主张。

关于唐纳德·约翰·特朗普(Donald John Trump)

特朗普于1946年6月14日出生于纽约市,是家中五个孩子中的第四个。他于1968年获得宾夕法尼亚大学沃顿商学院的经济学学位,并在毕业后加入了父亲的房地产公司——特朗普集团(Trump Organization)。除了因开发摩天大楼、酒店和赌场而声名大噪,特朗普还涉足了其他行业,包括体育和娱乐,并主持了热门真人秀节目《飞黄腾达》(The Apprentice),进一步提升了他的知名度和品牌形象。他由此成为美国家喻户晓的人物。

特朗普多年来一直对政治表现出兴趣,曾多次更换党派发展政治生涯,并在20世纪80年代和2000年有意参选总统。然而直到2015年,他才正式宣布竞选总统。作为共和党候选人,特朗普的竞选聚焦于移民改革、重新谈判贸易协议以及“美国优先”的公民至上主义口号。他的竞选活动吸引了大批支持者,直言不讳的风格也引起了不少选民的共鸣——尤其是那些对传统政治体制感到失望的人。

2016年11月,特朗普在总统大选中击败民主党候选人希拉里·克林顿。尽管在普选中落败,他的选举人票为他夺得了胜利。这一结果被认为是美国政治史上最大的冷门之一。2017年1月20日,特朗普宣誓就任美国第45任总统。

特朗普的总统任期面临着大量的审查和争议,包括对2016年大选中俄罗斯干预的调查。2019年发布的穆勒报告(Mueller Report)未能证明特朗普竞选团队与俄罗斯合谋,但也未完全排除他妨碍司法公正的嫌疑。2019年12月,特朗普因滥用职权和妨碍国会而被众议院弹劾,此事与他在与乌克兰的交易中寻求政治利益有关。但在2020年2月,他被参议院宣告无罪。

2020年,特朗普再次参选,对手是民主党候选人乔·拜登。此次大选发生在新冠疫情期间。疫情对美国造成了巨大影响,在特朗普任期内导致了超过50万人死亡。他对疫情的处理,包括多次淡化病毒威胁和与公共卫生专家的冲突,成为竞选中的核心议题。同年11月,特朗普在大选中败给了乔·拜登。然而,特朗普拒绝承认败选,宣称选举存在广泛的舞弊行为,但并未提供实质性证据。2021年1月6日,特朗普的支持者袭击了美国国会大厦,试图阻止选举结果的认证。这一事件导致特朗普再次被众议院弹劾,使他成为美国历史上首位两次被弹劾的总统。然而,他再次在参议院的审判中被宣告无罪。

卸任后,特朗普在共和党内仍保持着巨大的影响力,多次暗示可能在2024年再次参选。他继续举行集会并支持与他观点一致的候选人在各州和地方选举中竞选。他的卸任后生活也面临多项法律挑战,包括对其商业行为和处理机密文件的调查。

2024年大选

在2024年美国总统选举中,前总统唐纳德·特朗普战胜现任副总统卡玛拉·哈里斯,成功当选第47任美国总统,成为美国历史上第二位在非连续任期内再次赢得总统职位的人。

此次选举中,特朗普获得了超过270张选举人票,特别是在威斯康星州、密歇根州、宾夕法尼亚州和乔治亚州等关键摇摆州取得了重要突破,这些州的选举结果成为其胜选的决定性因素。

“唐纳德·特朗普于11月6日周三当选为美国第 47 任总统,对于这位四年前拒绝接受失败、引发美国国会大厦暴力叛乱、被判重罪并躲过两次暗杀的前总统来说,这是一次非凡的回归。”

以上来自美联社对于特朗普再度当选的短评犀利地展现了特朗普起伏的政治生涯与鲜明的人格底色。而在他作为总统的第二任期,特朗普所要继续推行的政策方针也会从不同方面对现如今的美国乃至世界造成较大的影响。

经济

特朗普在经济方面的民意支持率一直高于他的民主党对手,这与他提出的强硬政策和明确目标不无关系。他在竞选网站上提出的20个核心承诺之一就是“结束通货膨胀,让美国人重新负担得起开支”。虽然总统直接控制价格的能力有限,但特朗普承诺通过扩大美国的能源生产来降低能源成本:比如开放北极地区进行石油钻探。

税务

特朗普计划推出多项减税措施,大幅削减企业和高收入者的税收。特朗普还提议进一步削减企业所得税,目标是将税率降低到15%。此外,他还呼吁取消社会保障税,尽管这一举措会受到退休人员的欢迎,但它也可能造成社会保障基金的巨大资金缺口。

贸易

此次竞选中,特朗普提议对大多数外国商品征收10%至20%的新关税,其中中国商品的关税最高可达60%。这是他为了保护本土制造业,减少外包的举措,但部分经济学家警告称,此举可能会推高消费价格。此外,特朗普还表示,将对那些通过技术转让和知识产权盗窃获得不正当利益的中国企业实施更多制裁。他认为,这些措施将有助于保护美国的创新和技术优势。

移民

移民问题一直是特朗普的核心政策之一,就像2016年竞选中的”建墙(build the wall)”口号一样。特朗普誓言通过修建隔离墙和加强执法来封锁边境,同时承诺进行美国历史上最大规模的无证移民驱逐行动。此外,特朗普还提议取消无证移民子女的公民身份资格。

医疗

在医疗政策方面,特朗普承诺不会削减联邦政府为老年人提供的医疗保险。他曾在任期内试图废除奥巴马签署的《平价医疗法案》,但未能成功。该法案扩展了医疗保险的覆盖范围,受到了广泛欢迎。尽管特朗普对该法案多有批评,但近期他表示不会试图破坏这项法案。此外,特朗普还呼吁用纳税人的资金资助生育治疗,但这项提议是否能得到国会共和党的支持尚不明确。

唐纳德·特朗普的政治作风极具争议。在支持者眼中,他是民粹主义事业的捍卫者,是打破政治现状的变革者,是优先考虑美国利益的领导者。而在批评者看来,特朗普的总统任期是分裂的象征,充满了对民主制度的攻击、虚假信息的传播,以及加剧社会分裂的政策。而无论人们持何种观点,特朗普对美国政治的影响是不可否认的,他重塑了共和党,并深刻影响了国家的政治话语。

本次特朗普的成功回归无疑象征着美国民众对当前政治方向的重新选择,也预示着未来数年国内政策和国际关系可能出现的显著变化。在2025年1月20日总统宣誓仪式之后,美国乃至世界格局的未来又将如何书写呢?让我们共同见证。

编辑:Leo Li

审校:Cathy Ren